日頃より漢院をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

この度、2017年4月の営業時間変更および休校日を

下記お知らせいたします。

記

1. 清明節のため、2017年４月１日（土） ～４月４日（火）

淮海路校のみ開校。（中山公園校は休校いたします。）

営業時間：　９時－１８時

2.  2017年４月15日（土） ～４月16日（日）

　課外授業（宜興旅行）のため、両校とも休校。

3.  ＧＷのため、2017年４月29日（土）～5月1日（月）

淮海路校のみ開校。（中山公園校は休校いたします。）

営業時間：　９時－１８時

皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解ご了承いただきますようお願い申し上げます。

 
┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／     発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ 
┗┛┗┻━━┻┛　┛

日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～	
第2410号（2017年3月19日）  発行数　5,583部
http://www.hanyuansh.net

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆https://www.facebook.c
om/profile.php?id=100009290083270&fref=ts 
===================================

┌─────────────────────────────
│　　　～目次～                             
├○　　                             
│
├○   【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│                                            　　　　　　
├○   【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│               
├○   【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　 
│                                          　　　 　　　
├○   【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│                                            　　　　　　　
└─────────────────────────────

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
次の文を並べ替えて文章を完成させてください。
A否则误会将越来越严重
B那就想办法解释清楚
C既然误会已经有了



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
答案：CBA
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
丝绸是什么时候被发现的？中国专家1998年发现了约有5500年历史的丝绸碎片。不过，世界上最有影响
力的说法是中国专家1958年发现了距今有5300年历史的丝绸制品。但是，还会有新的发现吗？直到今天
，人们始终不知道最准确的答案。

A丝绸有五千多年的历史
B丝绸的发明对世界影响很大
C人们不知道丝绸发明的时间
D专家们认为一定会有新发现

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
答案：C
答案来自文章最后一句话。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。

問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、

今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション） 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。

問題はこちらで聴いてください
→:  http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃                                          
│━┛━┛━┛━┛  ■ルルのルンルン上海生活♪■  
│                                                         
│気まぐれシリーズ  「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│正确 zheng4 que4
│意味：正しい;正確（である）;道理や規準に合っている 
│[例]正确地写字。
│意味：字を正しく書く。 
│正式 zheng4 shi4
│意味：正式;公認 
│[例]受正规的学校教育。
│意味：正式の学校教育を受ける。 
╋────────────────────────────
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ xiyuhui@jicsh.com

▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net	
発　行：Hanyuan Mandarin School

お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
Lｇ
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

お名前：田中　小百合（左）

年齢：３２歳

ご職業：会社員

中国生活歴：１１ヶ月

漢院通学歴：１１ヶ月

中国語レベル：初級

中国語の勉強を始めたキッカケ：

中国に来たから。

 
┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／     発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ 
┗┛┗┻━━┻┛　┛

日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～	
第2406号（2017年3月15日）  発行数　5,583部
http://www.hanyuansh.net

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆https://www.facebook.c
om/profile.php?id=100009290083270&fref=ts 
===================================

┌─────────────────────────────
│　　　～目次～                             
├○　　                             
│
├○   【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│                                            　　　　　　
├○   【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│               
├○   【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　 
│                                          　　　 　　　
├○   【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│                                            　　　　　　　
└─────────────────────────────

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
次の文を並べ替えて文章を完成させてください。
A喜欢在书店找书的感觉
B即使现在上网买书很方便
C我仍然喜欢逛书店






━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
答案：BCA
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
发生地震的时候，如果是在停车场，必须赶紧下车，这样就不会被掉在车上的东西压住；而且最好立刻蹲
下，躲藏在两车之间，那里可能会有一块比较安全的空间。

A地震时呆在车里很危险
B地震时要跑到停车场里
C地震时应该马上趴下来
D地震时要马上开车离开



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
答案：A
答案来自于文中这句“必须赶紧下车，这样就不会被掉在车上的东西压住”。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。

問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、

今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション） 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。

問題はこちらで聴いてください
→:  http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃                                          
│━┛━┛━┛━┛  ■ルルのルンルン上海生活♪■  
│                                                         
│気まぐれシリーズ  「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│允许 yun3 xu3
│意味：許す;認める;許可（する）;承認（する）
│[例]允许入境。
│意味：入国を許可する。 
│杂志 za2 zhi4
│意味：雑誌
│[例]出版杂志。
│意味：雑誌を刊行する。 
╋───────────────────────────
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ xiyuhui@jicsh.com

▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net	
発　行：Hanyuan Mandarin School

お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
Lｇ
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

3月18日土曜日、漢院の淮海路校で3月生徒交流会を開催されました。春分テーマなので、午後から先生たちが春の旬の料理を用意しました。全部先生とスタッフの手創り料理ですよ！春巻き作り体験しました！

最後、皆さんは期待する「古筝」ことの名曲を聞きまして、古筝先生から指導をもらって実際にことを弾いてみました。簡単な曲ですが、勉強してすぐできるようになったことすごく感動しました！

春巻き作り体験しました！

火鍋を美味しくいただきました～

最後、期待する「古筝」ことの名曲を聞きまして

 
┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／     発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ 
┗┛┗┻━━┻┛　┛

日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～	
第2403号（2017年3月12日）  発行数　5,583部
http://www.hanyuansh.net

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆https://www.facebook.c
om/profile.php?id=100009290083270&fref=ts 
===================================

┌─────────────────────────────
│　　　～目次～                             
├○　　                             
│
├○   【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│                                            　　　　　　
├○   【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│               
├○   【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　 
│                                          　　　 　　　
├○   【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│                                            　　　　　　　
└─────────────────────────────

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
次の文を並べ替えて文章を完成させてください。
A 虽然他们结婚十年了
B 但仍然很浪漫
C 让我们非常羡慕




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
答案：ABC
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
有时我们会听到“后悔药”一词，其实它并不是真正的药。人们总是会因为自己的错误而后悔，也总是认
为事情做得不够完美，所以希望能够重来一次，把事情做得更好。但是过去的事情已经过去了，就像中国
人常常说的，“世上没有后悔要可卖”。

A应该发明一种“后悔药”
B世界上有各种各样的后悔药
C“后悔药”有特别的意义
D不要为过去的事情后悔

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
答案：D
答案来自文中最后一句话。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。

問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、

今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション） 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。

問題はこちらで聴いてください
→:  http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃                                          
│━┛━┛━┛━┛  ■ルルのルンルン上海生活♪■  
│                                                         
│気まぐれシリーズ  「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│愉快 yu2 kuai4
│意味：愉快;上機嫌;喜び;面白い 
│[例]度过愉快的一天。
│意味：愉快な1日を送る。
│语法 yu3 fa3
│意味：文法 
│[例]合乎文法。
│意味：文法にかなっている。 
╋────────────────────────────
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ xiyuhui@jicsh.com

▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net	
発　行：Hanyuan Mandarin School

お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
Lｇ
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

1年近くの勉強が終わって、書道クラスの卒業作品を一緒に見てみましょう！

書道と墨絵勉強したい方、どうぞ、お問い合わせください。

 
┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／     発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ 
┗┛┗┻━━┻┛　┛

日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～	
第2396号（2017年3月5日）  発行数　5,583部
http://www.hanyuansh.net

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆https://www.facebook.c
om/profile.php?id=100009290083270&fref=ts 
===================================

┌─────────────────────────────
│　　　～目次～                             
├○　　                             
│
├○   【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│                                            　　　　　　
├○   【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│               
├○   【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　 
│                                          　　　 　　　
├○   【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│                                            　　　　　　　
└─────────────────────────────

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
次の文を並べ替えて文章を完成させてください。
A 还可以观看到精彩的表演
B 除了可以尝遍各国美食
C 参加活动的朋友


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
答案：CBA
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
黄山位于安徽省南部，有“天下第一奇山”之名。著名旅行家徐霞客留下了“五岳归来不看山，黄山归来
不看岳”的感慨。1985年黄山入选中国“十大风景名胜”，1990年成为“世界文化与自然遗产”。

A 黄山还有一个名字叫“奇山”
B 徐霞客认为五岳比黄山还美
C 中国一共只有十个风景名胜区
D 黄山在中国是非常有名的山



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
答案：D
ABC错误，排除法答案选择D。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。

問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、

今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション） 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。

問題はこちらで聴いてください
→:  http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃                                          
│━┛━┛━┛━┛  ■ルルのルンルン上海生活♪■  
│                                                         
│気まぐれシリーズ  「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│钥匙 yao4 shi
│意味：鍵;キー 
│[例]用钥匙开锁。
│意味：鍵で錠をあける。
│叶子 ye4 zi
│意味：葉;葉っぱ;リーフ;カード
│[例]风吹叶子落。
│意味：風で木の葉が散る。
╋────────────────────────────
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ xiyuhui@jicsh.com

▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net	
発　行：Hanyuan Mandarin School

お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
Lｇ
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

明日、3月８日は妇女节です！

皆さん！おめでとうございます！

明日、上海のこんなところ、女性はなんと半額できます！

醉白池公园

3月８日特典：女性は無料で入場できます
地址：松江区人民南路 64 号
方塔园

3月８日特典：女性は無料で入場できます
地址：松江区中山东路 235 号
滨江森林公园

3月８日特典：女性は無料で入場できます
地址：浦东新区高桥镇凌桥高沙滩3号
廊下生态园

3月８日特典：女性は無料で入場できます
地址：上海市金山区漕廊公路9133号
海湾国家森林公园

优惠信息：
3月８日特典：3月８日誕生日の方、名前に「梅」がある方無料で入場できます
チャイナドレスを着る方は入場券は半額になります
地址：上海市奉贤区海湾镇随塘河路1677号
枫泾古镇

3月８日特典：3月８日誕生日の方、無料で入場できます
地址：金山区亭枫公路8588弄28号
吕巷水果公园
いちご狩りのイベントが開催されいます

3月８日特典：3月８日誕生日の方、いちご500ｇプレゼント！
地址：金山区金石北路 3889 号
上海欢乐谷

3月８日特典：女性は入場券半額になります
地址：松江区林湖路888号

上海古猗园

优惠信息：
3月８日特典：女性は入場券半額になります
地址：嘉定区南翔镇沪宜公路218号

月湖雕塑公园

3月８日特典：女性は入場券半額になります
地址：松江区林荫新路1158号

明日、天気もいいし、友たちと一緒に上海で小旅行しましょう～

ゴールデンウイークのお休みを利用して、あなたの中国語をブラッシュアップ！

限られた連休を利用して、楽しく中国語会話を勉強しつつ、上海でGWの思い出を作ろう！
開講期間中の途中参加、部分参加もOKです。
各クラス8名前後の少人数制で、丁寧に教えています。
ぜひ心地よい休み期間を漢院の先生たちと過ごして、中国語のブラッシュアップをしましょう。

漢院の連休中国留学コースはこんな人にお勧めです。
★つかの間に取れた休暇。短期間でも留学経験がしてみたい。
★短期で集中して中国語に触れ、モティベーションを上げたい。
など、日本ではなかなか伸ばすことのできない『聞く』『話す』を強化するプログラム で、短期間集中的に会話中心の授業を行います！

【参加者の感想】
漢院の先生は
・わかりやすい！
・教え方がうまい！
・質が高い！
・漢院でとても快適に勉強できます！
と好評価をいただいてます。
そのワケは『対外漢語』という外国人に中国語を教える資格を持ち、長く教師経験のあるプロばかりだからです。

開講期間

ゴールデンウイーク中国語連休コース：

2017年4月29日（土）～5月7日（日）9日間
※途中参加、部分参加大歓迎です！

時間割
1コマ目／9：00～9：45
2コマ目／9：55～10：40
3コマ目／10：50～11：35
4コマ目／11：45～12：30
昼休み
5コマ目／13:30～14:15
6コマ目／14:25～15:10

毎日9：00～15：10の6コマレッスン　合計54コマ
全てのコマの間に10分間の休憩時間があります。

クラスの種類

・入門クラス：中国語の勉強を始めて間もない方向け。ピンインのチェックをしつつ、挨拶や自己紹介など基本的な日常会話を楽しく使ってみます。
・初級クラス：街に繰り出したり、お買い物をしたり、実際に使える日常の会話力を刺激したい方に。
・中級クラス：日常会話に加えて、気持ちや感情の表現力アップを目指します。
・上級クラス：日常会話もう問題ない、もっと深く中国語または中国を理解したい方に。

受講場所

漢院淮海路校：入門・初級・中級・上級クラス

教材

過去の教材使用例

入門クラス：我们的汉语教室初级1
初級クラス：我们的汉语教室初级2
中級クラス：我的汉语教室中级2
上級クラス：发展汉语高级综合1

クラスの人数

各クラス8名前後の少人数制です。
※部分的に参加される方により、一時的に8名を超える場合もあります。

レッスン料金

80元／１レッスン、54レッスン合計4,320元
○日間だけ、○コマだけという部分参加も可能です。その場合は、参加される分だけ「コマ数×80元」で受講料を計算いたしますので、ご自身のスケジュールに合うようにご検討ください。又、ご希望の時間帯、グループレッスンできない場合、個人レッスンに変更可能です。

又、グループレッスンの後、個人レッスン追加受講も可能です。料金は140元/50分となります。

宿泊について

手配が必要な方には宿泊施設をご案内しております。 場所により料金が異なりますので、お問い合わせください。
お気軽にお問い合わせください！