漢院では、今年も『来年の卓上カレンダー』を制作しました。日本と中国の祝日が両方記載してあり、書き込みもできて便利ですよ。

2022年漢院カレンダーのモデルは漢院猫です。

今週からお配りしています。お楽しみに！

今もなお世界中で新型コロナウイルスの影響が続く中、漢院へ多くの応援や温かいご支援を賜りまして、誠にありがとうございます。

上海市では最近、６～11歳の児童に新型コロナウイルスワクチンの接種が始まった。
児童へのワクチン接種は、原則として希望者を対象に実施。予約登録後、保護者が同伴し同意書へ署名後に受けることができる。さらに市では11月１日（月）から、成人に対し３回目のワクチンブースター接種も開始。２回目接種の完了から半年以上が経過した18歳以上の市民を対象に、無料で３回目接種を行う。

ほか、市では10月28日（金）から、長寧区の「同仁病院」、徐匯区の「徐匯区中心医院」、浦東新区の「浦東病院」など市内21カ所の総合病院で、ＰＣＲ検査の24時間対応が始まった。新たな検査体制では特に感染者との濃厚接触履歴などがない、感染リスクが低い人に関し、検査結果の通知を早め、６時間以内にアプリ「健康雲」にて結果を確認できるという。