====================================================
秋だ！旅行だ！芸術だ！
毎日、仕事に勉強にイッパイイッパイのあなたへ贈る
ストレスフリーな日帰りツアー
====================================================

9月27日（日）7：30　上海外大発、8：00　古北ローソン発
参加代金　大人380元　子供150元

====================================================
もう、外灘や南京東路の観光なんて新鮮味もない！な～んて方に最近静かなブームの農民画体験をご提案します。

農民画とは中国の伝統文化の一つではあるけれど、実は歴史は浅く1960年前後から始まったと言われています。

今回訪れる上海郊外の金山以外にも、陕西省，山西省，青海省などでも農民画は描かれています。

文革時代に政府からの奨励を受けた時期もありましたが時代の流れと共に衰退し現在では描き手はわずかになってしまいました。しかし、そうした中にも伝統を守ろうとしている人もいます。

農民の日常生活を柔らかいタッチと鮮やかな色使いで描かれる農民画は見る人の心をほのぼのした気分にさせます。

そんなアトリエを訪問し実際に描いてみませんか？

もちろん先生の助けもあり、描いた絵は持って帰れるので絵画に自信の無い方でも問題なし！！

絵を描いた後は素朴な農民料理を楽しんで食後は1500年の歴史を持つ水郷の町楓涇の街を散策します。

====================================================
9月27日（日）7：30　上海外大発、8：00　古北ローソン発
参加代金　大人380元　子供150元
====================================================
ツアー催行旅行会社
上海実華国際旅行社　毎日旅行部　Y＆Ｍトラベル
企画・協賛
ELC(Easy Language Center)
お問い合わせ担当：渡辺　elc.watanabe.ch@gmail.com

====================================================
金山楓涇の古鎮散策もいいですね！