┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／     発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ 
┗┛┗┻━━┻┛　┛

日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～

第1773号（2015年6月9日）数　5,576部
http://www.hanyuansh.net

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆
https://www.facebook.com/profile.php?id=100009290083270&fref=ts 
===================================

┌─────────────────────────────
│　　　～目次～                             
├○　　                             
│
├○   【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│                                            　　　　　　
├○   【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│               
├○   【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　 
│                                          　　　 　　　
├○   【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│                                            　　　　　　　
└─────────────────────────────

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
休息的时候我喜欢读一些书，一来这是我的爱好，二来也想充实一下自己，以免让人觉得自己没有知识。
★我为什么喜欢读书？
A 打发时间  B 生活需要  C 一种爱好  D 工作需要







━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答

解答：

答案：C
解析：根据“一来这是我的爱好，二来也想充实一下自己”，可知“我”喜欢读书的原因之一是因为爱好，所以选C
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最早发行信用卡的机构并不是银行，而是一些百货商店、饮食业、娱乐业和汽油公司。美国的一些商店。饮食店为招揽顾客，推销商品，扩大营业额，有选择地在一定范围内发给顾客一种类似金属徽章的信用筹码，后来演变成为用塑料制成的卡片，作为顾客购货消费的凭证。一般信用卡都是先消费后付款，通常不具有存款功能。
A 银行不是最早发行信用卡的机构
B 最早使用的信用卡是塑料卡片
C 信用卡一般都是先付款后消费
D 信用卡通常都可以存款





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
解答：

答案：A
解析：根据“最早发行信用卡的机构并不是银行”一句，可知选A
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。

問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、

今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション） 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。

問題はこちらで聴いてください
→:  http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃                                          
│━┛━┛━┛━┛  ■ルルのルンルン上海生活♪■  
│                                                         
│気まぐれシリーズ  「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│感受gan(3) shou(4)
│意味：感じる
│【例】是朋友们让我感受到了生活的快乐
│意味：友達のおかげで生活の楽しさが感じられる。
│
│感想gan(2) xiang(3) 【配】写感想
│意味：感想　感想を書く
│【例】看了这篇文章，你有什么感想
│意味：この文章を読んだ後、何か感想があるの？
╋────────────────────────────╋

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com

▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School

お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com

※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

 
┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／     発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ 
┗┛┗┻━━┻┛　┛

日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～

第1772号（2015年6月8日）数　5,576部
http://www.hanyuansh.net

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆
https://www.facebook.com/profile.php?id=100009290083270&fref=ts 
===================================

┌─────────────────────────────
│　　　～目次～                             
├○　　                             
│
├○   【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│                                            　　　　　　
├○   【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│               
├○   【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　 
│                                          　　　 　　　
├○   【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│                                            　　　　　　　
└─────────────────────────────

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
近两年我国每年因车祸死亡的人数占死亡总数的70%，因此，在您外出工作、旅游、探亲、游玩的同时，一定要遵守交通法规，自觉维护交通秩序。
★根据这句话，我们应该：
A 爱护环境  B 购买保险  C 外出旅游  D 遵守交通规则






━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答

解答：

答案：D
解析：根据“一定要遵守交通法规”，选D
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
国内外医生专家和患者都在寻找天然绿色药物，而中药在这方面有着自己独特的优势。好的中药不仅对治疗心脏病有效，而且对其他脏器也有调理、保健作用。
A 中药有很大的副作用
B 中药治疗没什么效果
C 中药能调理其他脏器
D 中药对其他脏器有伤害







━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
解答：

答案：C
解析：根据最后一句“好的中药不仅对治疗心脏病有效，而且对其他脏器也有调理、保健作用”，可知选C
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。

問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、

今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション） 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。

問題はこちらで聴いてください
→:  http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃                                          
│━┛━┛━┛━┛  ■ルルのルンルン上海生活♪■  
│                                                         
│気まぐれシリーズ  「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│赶紧gan (2) jin (3) 【配】赶紧离开
│意味：早速、早く  早く行く
│【例】赶紧走吧，别迟到了。
│意味：遅刻しないように、早く行って。
│
│感激gan(3) ji(1) 【配】非常感激
│意味：感激、感謝する　とても感謝している
│【例】对您的帮助我十分感激
│意味：ご協力誠にありがとうございます。
╋────────────────────────────╋

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com

▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School

お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com

※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／     発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ 
┗┛┗┻━━┻┛　┛

日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～

第1771号（2015年6月7日）数　5,576部
http://www.hanyuansh.net

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆
https://www.facebook.com/profile.php?id=100009290083270&fref=ts 
===================================

┌─────────────────────────────
│　　　～目次～                             
├○　　                             
│
├○   【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│                                            　　　　　　
├○   【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│               
├○   【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　 
│                                          　　　 　　　
├○   【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│                                            　　　　　　　
└─────────────────────────────

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
上飞机前，要先看看你乘坐额航班在哪儿办理登记手续，然后将机票、身份证交给机场相关负责人员。
★办理登记手续时，要把什么交给机场工作人员？
A 手机  B 钱包  C 行李  D 飞机票






━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答

解答：

答案：D
解析：根据“将机票、身份证交给机场相关负责人员”，选D
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大学生的求职简历上，除了包括姓名、年龄、专业、联系方式等个人基本情况外，更要将实践经历、爱好特长、自我评价和求职意向用最明了、最简洁的方式介绍出来、其中应重点介绍必要的技能水平及专长。每一部分要力求条理清楚，使人一目了然。后面再附上自己的成绩单、实践成果及证书复印件等。
A 求职简历上要详细介绍爱好
B 求职简历上要重点介绍专长
C 求职简历上无须附上证书复印件
D 个人基本信息要放到最后一页







━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
解答：

答案：B
解析：根据“重点介绍必要的技能水平及专长”一句，可知选B
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。

問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、

今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション） 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。

問題はこちらで聴いてください
→:  http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃                                          
│━┛━┛━┛━┛  ■ルルのルンルン上海生活♪■  
│                                                         
│気まぐれシリーズ  「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│概念ɡài niàn 【配】基本概念
│意味：概念；　基本的な概念
│【例】这个概念很抽象，不容易理解。
│意味：抽象的な概念だから、理解しがたい。
│
│干脆ɡān cuì 【配】做事干脆
│意味：てきぱきする、さっぱりする、きっぱりする
│【例】他是个爽快人，办起事来特别干脆。
│意味：彼はきびきびした人で、なんでもてきばきと片付ける。
╋────────────────────────────╋

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com

▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School

お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com

※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／     発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ 
┗┛┗┻━━┻┛　┛

日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～

第1770号（2015年6月6日）数　5,576部
http://www.hanyuansh.net

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆
https://www.facebook.com/profile.php?id=100009290083270&fref=ts 
===================================

┌─────────────────────────────
│　　　～目次～                             
├○　　                             
│
├○   【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│                                            　　　　　　
├○   【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│               
├○   【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　 
│                                          　　　 　　　
├○   【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│                                            　　　　　　　
└─────────────────────────────

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
那家咖啡店不太大，但非常干净，店里常常放着优美的音乐，散发着咖啡的香味，我和朋友经常去那儿。
★我和朋友为什么喜欢去那家咖啡店？
A 有香味 B 环境很好 C 没有音乐 D 咖啡店很大







━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答

解答：

答案：B

解析：根据“非常干净，店里常常放着优美的音乐，散发着咖啡的香味”，可以推断出这里的环境好，“我”和朋友才喜欢。选B
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
唐朝末期做买卖的人，把糖加到冰里吸引顾客。到了宋代，市场上冷食的花样就多起来了，商人们还在里面加上水果或果汁。元代的商人甚至在冰中加上果浆和牛奶，这和现代的冰淇淋已经十分相似了。
A 唐朝商人把果汁加到冰里吸引顾客
B 宋代商人把糖加到冰里来吸引顾客
C 元代商人在冰中加上了果浆和牛奶
D 唐朝商人把牛奶加到冰里吸引顾客







━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
解答：

答案：C
解析：根据“元代的商人甚至在冰中加上果浆和牛奶”一句，可知选C
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。

問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、

今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション） 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。

問題はこちらで聴いてください
→:  http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃                                          
│━┛━┛━┛━┛  ■ルルのルンルン上海生活♪■  
│                                                         
│気まぐれシリーズ  「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│盖ɡài  【配】盖被子
│意味：覆う、覆いかぶせる　　布団をかける
│【例】天气冷，你要盖好被子。
│意味：寒いから、ちゃんと布団を掛けるよ。
│
│概括 ɡài kuò 【配】概括起来，概括思想
│意味：総括する；要約
│【例】请用一句话概括这段话的意思。
│意味：ひと言でこの話の意味を要約してください。
╋────────────────────────────╋

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com

▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School

お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com

※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／     発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ 
┗┛┗┻━━┻┛　┛

日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～

第1769号（2015年6月5日）数　5,576部
http://www.hanyuansh.net

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆
https://www.facebook.com/profile.php?id=100009290083270&fref=ts 
===================================

┌─────────────────────────────
│　　　～目次～                             
├○　　                             
│
├○   【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│                                            　　　　　　
├○   【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│               
├○   【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　 
│                                          　　　 　　　
├○   【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│                                            　　　　　　　
└─────────────────────────────

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
现在的交通广播节目很不错，新闻、音乐、交通等各种信息都有，而且主持人的水平也很高，所以节目很受欢迎，尤其受到了出租车司机、老年人和孩子们的欢迎。
★受到出租车司机们欢迎的是：
A 主持人  B 广播节目  C 新闻  D 交通信息







━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答

解答：

答案：B
解析：根据“交通广播节目很不错”、“尤其受到了出租车司机、老年人和孩子们的欢迎”，选B
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
据调查，从性别比例看，男性网上购物总金额为84亿元，女性网上购物金额略低于男性，为78亿元。其中，学生半年网购总金额已达31亿，是非学生半年网购总金额的近1/4。有报告称，2010年中国网购市场规模将达到4640亿元，届时网上销售额将占到社会商品零售总额的3%以上。
A 女性网购的金额低于男性
B 学生从来不在网上购物
C 男性在网上购物的比例较小
D 2010年中国网上销售额会增加3%







━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今日の解答
解答：

答案：A
解析：根据“女性网上购物金额略低于男性，为78亿元。”一句，可知选A
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。

問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、

今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション） 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。

問題はこちらで聴いてください
→:  http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/

このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。

解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃                                          
│━┛━┛━┛━┛  ■ルルのルンルン上海生活♪■  
│                                                         
│気まぐれシリーズ  「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│改善 【配】改善生活
│意味：改善する、よくする；生活をよくする
│【例】我们要改善这里的生活环境
│意味：ここの生活環境を改善しなければならない。
│
│改正【配】改正错误
│意味：訂正する；正す；直す；訂正する；正す；直す　　過ちを正す
│【例】请帮我改正一下这篇论文中的错误
│意味：この論文の中の間違いを直してください。
╋────────────────────────────╋

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com

▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School

お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com

※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第10号（2008年2月29日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
昨日の編集後記でもボヤきましたが、上海の春や秋などいい季節は
本当に短いんです。
あったかくなったり寒くなったり、「ああ本当の春はいつ来るのか」
って思ってるうちに梅雨に入り（上海にもあるんです）、明けたと
思ったらすぐ暑くなってあっという間に夏。ってまたボヤいてる。。。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の数はどう読む？
1008.1008
A、一千零八点一零零八 B、一千零零八点一零八
C、一千八点一八 D、一千零八点一千零八
————————————————————
　■今日の解答＆解説
答：A、一千零八点一零零八
★お約束その八
小数点以下は数字をひとつひとつそのまま読む。「0」がいくつも続
く場合はいくつも読む。
★お約束その九
小数点以上に「0」が並んで複数ある場合、「零」は１回しか読まな
い。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
运动服（yun4dong4fu2）：ユニフォーム
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
数詞に関しては、今週紹介したものの他にも分数の読み方、序数の
使い方、概数のいろいろな言い方…etc。HSKでは出題頻度の多いも
のがたくさんあるので重要項目。コレを機にまとめて復習しておき
たいですね！
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴＾＾！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』ただいま鋭意作製中
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
　もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第9号（2008年2月28日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
数詞ウィークも4日目ですが、どうですか？
ちょっと簡単、という人もいるかも知れませんね。
今日はけっこう難問ですよ！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の（　　）に入れるのに適切なのはどれ？
今天只挣了20块，昨天挣了80块，今天挣的钱（　　）。
A、是昨天的1/4 B、减少了0.75倍
C、减少了4/1 D、是昨天的4/1倍
訳：今日は20元しか稼げませんでした。昨日は80元。今日の稼ぎ
は…（訳を書くと答えになるので省略します）
————————————————————
　■今日の解答＆解説
答：A、是昨天的1/4
★お約束その五
中国語の倍数は数が増えるときにしか使えません。→BD×
★お約束その六
分数は、数が増えるときと減るとき、どちらにも使えます。
★お約束その七
数の変化は、変化前の数字を基準に表す。80から20への変化では、
減ったのは60なので80から見ると3/4。→C×
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
摔跤（shuai1jiao1）：レスリング
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
春真っ盛りの上海。短い春だからしたいことがいっぱい。公園散歩
とか、ステキなカフェめぐりとか…HSKで煮詰まった頭に、たまに
は気分転換もいいかもね！
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴＾＾！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』ただいま鋭意作製中
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
　もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第8号（2008年2月27日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
だいぶ暖かくなった上海ですが、朝晩は冷え込むし、一日一日の
気温の差が激しいのがこの季節。風邪引きやすいです。
風邪っぽいと、「水をたくさん飲みなさい」といいますよね？
中国語では「多喝水」。「喝多水」ではないので注意！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の（　　）に入れるのに適切なのはどれ？
我们（　　）是好朋友，从小就在一起。
A、两 B、二 C、俩 D、对
訳：私たちは親友です、小さい頃からいつも一緒でした。
————————————————————
　■今日の解答＆お約束
答：C、俩
★お約束その四
“俩”は“两个”の略。代名詞や名詞のすぐ後ろに付ける使い方が
代表的。（我们俩、他们俩、你们俩、夫妻俩、父子俩など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
跨栏（kua4lan2）：ハードル
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
労働局やイミグレでの日本語にも驚きましたが、
もっとびっくりバイク便。
中国語では「快递（kuai4di4）」といいますが、当日お届けでも上海市
内なら10元（約160円）で、もちろん集荷O.K.お得で便利な配達
屋さん。ただサービスはというと、雨の日にはモノが濡れていたり、
集荷に呼んでもなかなか来なかったり…。やっぱり大事なものは郵
便局のEMSかな、なんて思うことも。そんなバイク便、先日日本人
留学生宛に送るものがあって、受取人の電話番号を書きながら、「電
話をするときはゆっくり目に話してください」と言うと、「没问题！
日本語の話せるスタッフに電話させますから！」ですって…
あまりの驚きになぜか冷や汗でした。
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴＾＾！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』ただいま鋭意作製中
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
　もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第7号（2008年2月26日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
昨日の編集後記でもちょっと触れましたが、上海は高速進化中。
昨年（2007年）から虹橋という、市内に近いほうの空港から
羽田までの飛行機が飛ぶようになっています。
先日、その虹橋－羽田線にはじめて乗ったんですけど、
アノ「無愛想」が代名詞のイミグレーション係員が、
カタコトの日本語で「コンニチワ、ぱすぽとオネガイシマス」って
笑顔で言ったんです！う～ん、やっぱり高速進化中^^;
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の（　　）に入れるのに適切なのはどれ？
借我一点儿钱好吗？我的口袋里只剩（　　）钱了。
A、一多块 B、一来快 C、一块来 D、一块左右
訳：ちょっとお金を貸してもらえませんか？１元くらいしか残って
なくて…
————————————————————
　■今日の解答＆お約束
答：C、一块来
★お約束その二
一の位が１～９の時、“多”と“来”で概数を表せます。その場合の
正しいカタチは『数詞＋量詞＋“多”or“来”＋（名詞）』→AB×
★お約束その三
“左右”と“上下”で概数を表すときは量詞の後ろに置く。ただし、
量詞の後ろに名詞が付く場合はその名詞より更に後ろ。つまり一番
後ろに“左右”または“上下”を置く。→D×

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
金牌（jin1pai2）：金メダル！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
エスカレーター、関東は右側通行、関西は左側通行（最近はどちら
も歩いてはダメなんでしたっけ…）なんて言いますが、上海はさて
どっち！？前に習えです。
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴＾＾！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』ただいま鋭意作製中
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
　もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第6号（2008年2月25日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
初十五（たぶんどんど焼きのもと）元宵節も終わり、春節気分も
終了です。お休みは終わり！キモチを切替えてもりもり勉強しま
しょう。さてさて、量詞ときたら数詞ですね。今週は数詞をマス
ターしてみます。毎日５分で跟我来！（ついてきて！）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の（　　）に入れるのに適切なのはどれ？
我是今年（　　）月从日本神户来到这里的。
A、二 B、两 C、第二 D、第两
訳：私は去年の２月に神戸から来たんです。
————————————————————
　■今日の解答＆解説
答：A、二
★お約束その一
２月、12月など、月の中の“２”は“两”ではなく“二”！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
开幕式（kai1mu4shi4）：開幕式
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
中国は今オリンピックに向けて、上海は特にオリンピックとその
２年後万博に向けて、高速進化中。外国人の就業証などを発行す
る労働局で、なんと「こんにちは！」って言ったらしいです。
日々新しい試みを発見できる上海、一度遊びに来てみませんか？＾＾
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴＾＾！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』ただいま鋭意作製中
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
　もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。