2023「豫園新春ランタン祭り」

春節期間の風物詩にもなっている「豫園ランタン祭り」が今年も開催されます。一見の価値はありますので、ぜひ訪れてみてくださいね。

 豫 园 灯 会
灯会:dēng hùi、ランタン祭り

絶対に見逃せないのは恒例の「干支ランタン」です。高さ8mほどの巨大なランタンは存在感も抜群!また毎年行列ができる九曲橋広場では、中国伝説「山海经」をテーマとしたアート・ランタンが所狭しと飾られます。

2023年のランタン祭りはすでに開始しています。春節前でしたらそれほど混雑はしておらず、並ぶことも人数制限に引っかかることもありません。

場所:豫园内(地铁10号線豫园站から670m)

時間:12月26日~2月15日 17:30ライトアップ

入場券:無料(春節と元宵節期間有料)

---------------

※大晦日の1月21日(土)は休み

※春節期間(1月22日~28日)及び元宵節期間(2月1日~5日)10:00-22:00入場は有料。大人50元・子供30元

※2月5日特別料金 大人80元・子供50元

パスポートや身分証明書の提示が必要

---------------

※ 詳細を調べてからお出かけください

ネットで入場券予約可能:

https://m.piaoxingqiu.com/content/63985838eb917500016360a6?action=preview&channelId=626a05ad0f2aa369298be486

【上海あるある】

上海人は豫園エリアを「城隍庙(chéng huáng miào )」と呼ぶため、流しのタクシーで行く際は「豫园(yù yuán)」ではなく「城隍庙まで」と言わないとわかってもらえないかもしれません。

城隍庙へ行ってください。

你好,到城隍庙,谢谢。

nǐ hǎo ,dào chéng huáng miào ,xiè xiè 。

 

引き続きマスクなどの感染対策をしっかりとして、冬も元気に楽しみましょう♬♪

 

春節休み期間、漢院は1月20日(金)~29日(日)休校となります。

Comments are closed.