20080228 日刊HSK:今日は難問!「倍」と「分数」の問題
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第9号(2008年2月28日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
数詞ウィークも4日目ですが、どうですか?
ちょっと簡単、という人もいるかも知れませんね。
今日はけっこう難問ですよ!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の問題
次の( )に入れるのに適切なのはどれ?
今天只挣了20块,昨天挣了80块,今天挣的钱( )。
A、是昨天的1/4 B、减少了0.75倍
C、减少了4/1 D、是昨天的4/1倍
訳:今日は20元しか稼げませんでした。昨日は80元。今日の稼ぎ
は…(訳を書くと答えになるので省略します)
————————————————————
■今日の解答&解説
答:A、是昨天的1/4
★お約束その五
中国語の倍数は数が増えるときにしか使えません。→BD×
★お約束その六
分数は、数が増えるときと減るとき、どちらにも使えます。
★お約束その七
数の変化は、変化前の数字を基準に表す。80から20への変化では、
減ったのは60なので80から見ると3/4。→C×
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のオリンピック
摔跤(shuai1jiao1):レスリング
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の上海(編集後記)
春真っ盛りの上海。短い春だからしたいことがいっぱい。公園散歩
とか、ステキなカフェめぐりとか…HSKで煮詰まった頭に、たまに
は気分転換もいいかもね!
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
⇒ http://www.hsk-wang.net/
もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網 http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。
Tags: HSK メルマガ