‘HSK メルマガ’ タグのついている投稿

20080229 日刊HSK:「1008」はどう読む?「小数」もフォロー

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第10号(2008年2月29日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
昨日の編集後記でもボヤきましたが、上海の春や秋などいい季節は
本当に短いんです。
あったかくなったり寒くなったり、「ああ本当の春はいつ来るのか」
って思ってるうちに梅雨に入り(上海にもあるんです)、明けたと
思ったらすぐ暑くなってあっという間に夏。ってまたボヤいてる。。。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の問題
次の数はどう読む?
1008.1008
A、一千零八点一零零八 B、一千零零八点一零八
C、一千八点一八 D、一千零八点一千零八
————————————————————
 ■今日の解答&解説
答:A、一千零八点一零零八
★お約束その八
小数点以下は数字をひとつひとつそのまま読む。「0」がいくつも続
く場合はいくつも読む。
★お約束その九
小数点以上に「0」が並んで複数ある場合、「零」は1回しか読まな
い。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日のオリンピック
运动服(yun4dong4fu2):ユニフォーム
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
数詞に関しては、今週紹介したものの他にも分数の読み方、序数の
使い方、概数のいろいろな言い方…etc。HSKでは出題頻度の多いも
のがたくさんあるので重要項目。コレを機にまとめて復習しておき
たいですね!
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

20080228 日刊HSK:今日は難問!「倍」と「分数」の問題

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第9号(2008年2月28日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
数詞ウィークも4日目ですが、どうですか?
ちょっと簡単、という人もいるかも知れませんね。
今日はけっこう難問ですよ!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の問題
次の(  )に入れるのに適切なのはどれ?
今天只挣了20块,昨天挣了80块,今天挣的钱(  )。
A、是昨天的1/4 B、减少了0.75倍
C、减少了4/1 D、是昨天的4/1倍
訳:今日は20元しか稼げませんでした。昨日は80元。今日の稼ぎ
は…(訳を書くと答えになるので省略します)
————————————————————
 ■今日の解答&解説
答:A、是昨天的1/4
★お約束その五
中国語の倍数は数が増えるときにしか使えません。→BD×
★お約束その六
分数は、数が増えるときと減るとき、どちらにも使えます。
★お約束その七
数の変化は、変化前の数字を基準に表す。80から20への変化では、
減ったのは60なので80から見ると3/4。→C×
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日のオリンピック
摔跤(shuai1jiao1):レスリング
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
春真っ盛りの上海。短い春だからしたいことがいっぱい。公園散歩
とか、ステキなカフェめぐりとか…HSKで煮詰まった頭に、たまに
は気分転換もいいかもね!
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

20080227 日刊HSK:「ハードル競技」中国語では!

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第8号(2008年2月27日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
だいぶ暖かくなった上海ですが、朝晩は冷え込むし、一日一日の
気温の差が激しいのがこの季節。風邪引きやすいです。
風邪っぽいと、「水をたくさん飲みなさい」といいますよね?
中国語では「多喝水」。「喝多水」ではないので注意!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の問題
次の(  )に入れるのに適切なのはどれ?
我们(  )是好朋友,从小就在一起。
A、两 B、二 C、俩 D、对
訳:私たちは親友です、小さい頃からいつも一緒でした。
————————————————————
 ■今日の解答&お約束
答:C、俩
★お約束その四
“俩”は“两个”の略。代名詞や名詞のすぐ後ろに付ける使い方が
代表的。(我们俩、他们俩、你们俩、夫妻俩、父子俩など)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日のオリンピック
跨栏(kua4lan2):ハードル
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
労働局やイミグレでの日本語にも驚きましたが、
もっとびっくりバイク便。
中国語では「快递(kuai4di4)」といいますが、当日お届けでも上海市
内なら10元(約160円)で、もちろん集荷O.K.お得で便利な配達
屋さん。ただサービスはというと、雨の日にはモノが濡れていたり、
集荷に呼んでもなかなか来なかったり…。やっぱり大事なものは郵
便局のEMSかな、なんて思うことも。そんなバイク便、先日日本人
留学生宛に送るものがあって、受取人の電話番号を書きながら、「電
話をするときはゆっくり目に話してください」と言うと、「没问题!
日本語の話せるスタッフに電話させますから!」ですって…
あまりの驚きになぜか冷や汗でした。
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

20080226 日刊HSK:「○元くらいしかありません」って言える

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第7号(2008年2月26日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
昨日の編集後記でもちょっと触れましたが、上海は高速進化中。
昨年(2007年)から虹橋という、市内に近いほうの空港から
羽田までの飛行機が飛ぶようになっています。
先日、その虹橋-羽田線にはじめて乗ったんですけど、
アノ「無愛想」が代名詞のイミグレーション係員が、
カタコトの日本語で「コンニチワ、ぱすぽとオネガイシマス」って
笑顔で言ったんです!う~ん、やっぱり高速進化中^^;
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の問題
次の(  )に入れるのに適切なのはどれ?
借我一点儿钱好吗?我的口袋里只剩(  )钱了。
A、一多块 B、一来快 C、一块来 D、一块左右
訳:ちょっとお金を貸してもらえませんか?1元くらいしか残って
なくて…
————————————————————
 ■今日の解答&お約束
答:C、一块来
★お約束その二
一の位が1~9の時、“多”と“来”で概数を表せます。その場合の
正しいカタチは『数詞+量詞+“多”or“来”+(名詞)』→AB×
★お約束その三
“左右”と“上下”で概数を表すときは量詞の後ろに置く。ただし、
量詞の後ろに名詞が付く場合はその名詞より更に後ろ。つまり一番
後ろに“左右”または“上下”を置く。→D×

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日のオリンピック
金牌(jin1pai2):金メダル!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
エスカレーター、関東は右側通行、関西は左側通行(最近はどちら
も歩いてはダメなんでしたっけ…)なんて言いますが、上海はさて
どっち!?前に習えです。
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

20080225 日刊HSK:数詞ウィークのはじまりはじまり!

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第6号(2008年2月25日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
初十五(たぶんどんど焼きのもと)元宵節も終わり、春節気分も
終了です。お休みは終わり!キモチを切替えてもりもり勉強しま
しょう。さてさて、量詞ときたら数詞ですね。今週は数詞をマス
ターしてみます。毎日5分で跟我来!(ついてきて!)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の問題
次の(  )に入れるのに適切なのはどれ?
我是今年(  )月从日本神户来到这里的。
A、二 B、两 C、第二 D、第两
訳:私は去年の2月に神戸から来たんです。
————————————————————
 ■今日の解答&解説
答:A、二
★お約束その一
2月、12月など、月の中の“2”は“两”ではなく“二”!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日のオリンピック
开幕式(kai1mu4shi4):開幕式
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
中国は今オリンピックに向けて、上海は特にオリンピックとその
2年後万博に向けて、高速進化中。外国人の就業証などを発行す
る労働局で、なんと「こんにちは!」って言ったらしいです。
日々新しい試みを発見できる上海、一度遊びに来てみませんか?^^
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

20080222 日刊HSK:出題頻度の高い量詞ベスト20!

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第5号(2008年2月22日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
中国語の本場中国から産地直送!毎日お届けするニュースレター、
日刊【HSK】。今週は量詞の問題をピックアップしてお届けしてま
いりましたが、いかがでしょうか…。
今日はまとめの練習問題にチャレンジ!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今週の練習
次の(  )に入れるのに適切な量詞は?
1、听说你新买的这(  )组合家具才两千多元,在哪儿买的?
2、下午包饺子,你去菜市场买两(  )白菜来。
3、这里的椅子不够,你去楼上教室再搬几(  )。
4、昨天在新天地开了一(  )香港明星的演唱会。
5、报纸上我也看到了这(  )消息,真令人害怕。
6、这(  )银筷子是我结婚时韩国朋友送的。
7、办公室里的茉莉花只开了一(  ),但一进门就能闻到香味儿。
8、我和她已经好久没见,今年我很希望能够见她一(  )。
9、你说的这(  )事,我早就听说了。
10、我给他家打过好几(  )电话,不是没人接就是说他不在。
————————————————————
 ■回答
1、套 2、棵 3、把 4、场 5、条
6、双 7、朵 8、面 9、件 10、次
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今週の耳寄り
HSK試験出題頻度の高い量詞ベスト20!
条、张、把、根、座、支、件、颗、双、份
副、对、项、首、台、匹、块、次、遍、顿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
毎日5分だけ…とは言えすでに16の量詞をマスターしました!
その調子その調子。毎日少しずつでも続けることが大切ね。来週
もみんなでチェック一下!
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

20080221 日刊HSK:量詞替え歌、できた!

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第4号(2008年2月21日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
中国語の本場中国から産地直送!毎日お届けするニュースレター、
日刊【HSK】。今週は、基本中の基本なだけにあまりによく出る量
詞の問題をピックアップしてお届け中!1日4つずつ、この3日間
ですでに12個の量詞を勉強しましたが、まだまだあります。
いい替え歌、できましたか?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の問題
次の(  )に入れるのに適切な量詞はどれ?
你这(  )鞋的样式不错,是在哪儿买的?
A、双 B、套 C、节 D、对
訳:その靴ステキね、どこで買ったの?
————————————————————
 ■今日の解答&解説
答:A、双
★双(shuang1):人の体に触れ、対になっている物を数える!
⇒「双」で数えられる代表的な物:手套、脚、袜子、眼睛、筷子
★套(tao4):複数ワンセットの物を数える!
★节(jie2):段階分けされた物事や文章などを数える!
★对(dui4):左右対称、右と左とでひとつの物を数える!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日のオリンピック
好球!(hao3qiu2):ナイスショッ!
球技の実況中継で頻出する言葉。卓球でもサッカーでもテニスでも
バレーでも。はて、ゴルフなんかでも言うのかな…。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
街行く人々の服装が徐々に変わり始めてます。上海の冬には必須の
ダウンコートがここのところ一気に減りました。上海は寒いことに
慣れていない街。外の気温自体はさほどでもないのですが、暖房設
備が今一なので逃げ場がない…しんしんと骨まで滲みるような上海
の冬。それだけに春が待ち遠しいのです^^
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

20080220 日刊HSK:「ボランティア」って中国語知ってる!

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第3号(2008年2月20日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
昨日(2月19日)配信の日刊HSKの中に、誤りがありました。
今日の上海(編集後記)の中で「柳の花」の中国語をご紹介
しましたが、四声が間違っておりました。
(誤) 柳絮(liu2xu4)
 ↓
(正) 柳絮(liu3xu4)
読者の方にご指摘いただきました。今後このような間違いが
ないように注意いたします。申し訳ございませんでした。
今後とも日刊HSKをよろしくおねがいいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の問題
次の(  )に入れるのに適切な量詞はどれ?
一(  )风刮过,大雨倾盆而下。
A、顿 B、次 C、场 D、阵
訳:風が過ぎて土砂降りになりました。
————————————————————
 ■今日の解答&解説
答:D、阵
★顿(dun4):食事を数える!「我昨天只吃了两顿饭。」
★次(ci4):動作の回数を数える!「我去过一次上海。」
★场(chang2):格闘技の一回戦二回戦、イベントの回数を数える!
★阵(zhen4):一定時間継続する物事を数える!
⇒「阵」で数えられる代表的な物:雨、风、潮流、掌声
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日のオリンピック
志愿者(zhi4yuan4zhe3):ボランティア
⇒怎样参加报名奥运志愿者?
オリンピックのボランティアはどうやって申し込んだらいいの?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
量詞…それにしても沢山ありますね…。それぞれの量詞に一番典型
的な物事を付けて歌でも作りたいくらいです。九九の歌のようにね。
♪インイチガイチィ、インニガニィ、
インサンガァサン、インシガシィ~♪
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。

20080219 日刊HSK:「ネクタイ」の量詞って

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
 第2号(2008年2月19日)
 発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
中国語の本場中国から産地直送!毎日お届けするニュースレター、
日刊【HSK】、なかなか順調な滑りだし。今週は、基本中の基本な
だけにあまりによく出る量詞の問題をピックアップしてお届け中!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の問題次の(  )に入れるのに適切な量詞はどれ?
她从美国回来了,给我带来的礼物是一(  )领带。
A、面 B、条 C、幅 D、张
訳:彼女がアメリカから帰ってきました。僕に買ってきてくれたお
土産はネクタイでした。
————————————————————
 ■今日の解答&解説
答:B、条
★面(mian4):平べったい形の物、人と会う回数を数える!
★条(tiao2):長細いもの、項目に分かれた物事を数える!
⇒「条」で数えられる代表的な物:裤子、毛巾、路、河、鱼、信息
★幅(fu2):絵、布などを数える!
★张(zhang1):枚数。「口」など開いて広がるものなどを数える!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日のオリンピック
北京(bei3jing1):ペキン
これを機に正しく発音できるようになりましょう!bei3 jing1 !
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
日に日に暖かくなっている気がします。短い春の予感です。日本で
は春=桜ですが、中国で春の訪れを告げるのは桃の花と菜の花、そ
して綿のように散る柳の花…いぃ~季節です。
桃花(tao2hua1)、油菜花(you2cai4hua1)、柳絮(liu2xu4)
————————————————————
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。